Would you report him and give him technical violations, which may send him back to jail?

What if you are a probation officer and you have an offender who has kept up with the conditions of his probation, but hasn’t been able to find gainful employment and a consistent residence? Both are conditions of his probation. Would you report him and give him technical violations, which may send him back to jail?